Backend: Bilješke – Predstavljanje kandidata

GitHub Issue: #227

Backend task for the aggregated Predstavljanje kandidata notes (GET /assessments/{assessmentId}/notes/presentation) – check the API spec and DB structure, trainer-only access, implement, and verify.

Docs: Bilješke – Predstavljanje kandidata Spec: GET /assessments/{assessmentId}/notes/{activity} (getAssessmentNotes) with presentation, AssessmentNotesOverview in api-docs/openapi.yaml DB: AssessmentNotes (presentation, fieldKey q1–q5), AssessmentBoardMembers in api/database/create_schema.sql

A read-only, trainer-only page. For each candidate it shows the 5 questions, and under each question every board member’s note.

1. Double check API spec and DB structure

• Each docs question maps to its fieldKey (q1–q5). The question text is a frontend label and should be the same as in the form (the docs note that Figma’s wording for question 2 is different).
• “Nema bilješki.” is shown for each board member who hasn’t answered a question. Same decision as for Grupna diskusija: should the response list every board member for each candidate?
• Notes from removed board members are included.
• Roles and permissions: requires assessments.notes-access (Trainer only).
• DB: board member names come from AssessmentBoardMembers.FullName, including soft-deleted rows.

2. Implementation

• Roles and permissions: assessments.notes-access → 403 otherwise.
• DB: reuse the query from Backend: Bilješke – Grupna diskusija with activity = presentation.
• Order notes by question (q1–q5), then by board member.

3. Verify implementation against spec

• The response matches AssessmentNotesOverview, with fieldKey values q1–q5.
• Evaluator → 403.

Done when

The trainer sees all board members’ answers to the 5 questions, for each candidate.